不迁怒不贰过的意思
不迁怒，不贰过的翻译：不迁怒他人，不会再犯同样的过错。不迁怒，不贰过出自《论语雍也篇》，原文为：有颜者好学，不迁怒，不贰过，不幸短命死矣。在这句话中，孔子对其得意门生颜回表示赞赏，也表现出孔子对君子德行的极高要求。
不迁怒不贰过的原文
哀公问：弟子孰为好学?孔子对曰：有颜回者好学，不迁怒，不贰过，不幸短命死矣。今也则亡，未闻好学者也。
注释：①不迁怒：不把对此人的怒气发泄到彼人身上。②不贰过：贰是重复、一再的意思。这是说不犯同样的错误。③短命死矣：颜回死时年仅41岁。④亡：同无。
鲁哀公问孔子：你的学生中谁是最好学的呢?孔子回答说：有一个叫颜回的学生好学，他从不迁怒于别人，也从不重犯同样的过错。不幸短命死了。现在没有那样的人了，没有听说谁是好学的。
不迁怒不贰过的意思是什么？
“不迁怒，不贰过”的意思是：不会把愤怒发泄在别人身上，也不会犯同样的错误。
一、原文
有颜回者好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣，今也则亡，未闻好学者也。
二、译文
我有叫颜回的学生爱好学习，他从来都不把自己的怒气转移到别人的身上，不重复犯同样的过错。但他不幸早死，颜回死了，我就没听说有好学的人了。
三、出处
《论语.雍也》
后世影响
《论语》自汉武帝“罢黜百家，独尊儒术”之后，被尊为“五经之輨辖，六艺之喉衿”，是研究孔子及儒家思想尤其是原始儒家思想的第一手资料。南宋时朱熹将《大学》《中庸》《论语》《孟子》合为“四书”，使之在儒家经典中的地位日益提高。
元代延祐年间，科举开始以“四书”开科取士。此后一直到清朝末年推行洋务运动，废除科举之前，《论语》一直是学子士人推施奉行的金科玉律。
