一、合家安康什么意思
合家安康，又作阖家安康，代表着对别人的美好祝愿
“合”是全部的意思；“安康”是身体健康，生活平安的意思。合起来便是全家平安健康的意思。
吉祥语：
吉祥语，又称“吉利话”、“口彩”，是民间在逢年过节、结婚祝寿之乔迁开张等喜庆日子或隆重场合使用的，认为能给人带来好运的词语。民间认为说吉利话可以为节日庆典增添喜庆气氛，它是人们渴望平安、希望富裕、祈求幸福、热爱生活的具体体现。
吉祥语是具有吉祥意义用于向他人或自己表示祝福的词语，具有祝福性、超前性、时代性、民族性。在言语交际活动中，具有动力功能、安慰功能拍姿哪，可以调节人际关系、塑造人物形象和反映时代特色等。
吉祥语的形式有语素或词、册灶短语、句子等。句子形式的吉利语就是我们平常所说的愿辞（祝词），愿辞是指在某些特殊场合使用的句子形式的吉利话。
常用的吉祥语素或吉祥词有“福”、“禄”、“寿”、“喜”、“财”、“吉”等。例如“福”字，人们在过大年的时候会在庭院里单独张贴一张大大的“福”字，并且还把这“福”字倒着贴，寓意“福到了”。
这些单独的吉祥语素一般是在特殊场合下单独张贴使用，口头上很少单独说，在口头表达的时候，人们习惯于将他们与其它语言成分组成吉祥词语袭码，如带“喜”字的可以组成“喜酒”、“喜筵”、“有喜”、“抬头见喜”、“双喜临门”等。
参考资料来源：百度百科-吉祥语
二、阖家安康
阖家安康的含义
阖的意思就是全、全部，阖家du安康的意思就是指全家平安和健康的意思。
阖家中的阖有全的意思。例如：阖城里，每天大约不过杀几匹山羊。（鲁迅《华盖集续编一点比喻》）阖家跟合家的意思相同，也指全家。
阖家比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
新年能不能说阖家安康
可以差薯余说，因为阖家安康这个词本身就代表着美好的祝愿，所以新年的时候说阖家安康是很吉利的。
过年的习俗有哪些
除尘布新：中国在尧舜时代就有春虚滚节扫尘的风俗。每逢春节来临，家家户户都要打扫环境，清洗各种器具，拆洗被褥窗帘，洒扫六闾庭院，掸拂尘垢蛛网，疏浚明渠暗沟。其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。
除夕守岁：除夕守岁是手稿最重要的年俗活动之一，守岁之俗由来已久。除夕之夜，各相与赠送，称为馈岁；酒食相邀，称为别岁；长幼聚饮，祝颂完备，称为分岁；大家终夜不眠，以待天明，称曰守岁。
三、藏文翻译~"阖家安康"藏文怎么写怎么读?纹身用
"阖家安康"藏文写作“ཁྱ谈宏ིམ་ཚང་ཁམས་བདེ། ”
“阖家”用于比脊锋较正式的场合，在翻译的过程中没找到合适的藏文表示，译文用的“合家”二字，这两个字和“阖家”表达得意思是一样的哈，“合家”用于一般通信。
阖的意思就是全、全部，阖家安康的意思就是指樱侍晌全家平安和健康的意思。
阖家”中的“阖”有“全”的意思。
例如：“阖城里，每天大约不过杀几匹山羊。”（鲁迅《华盖集续编·一点比喻》）
“阖家”跟“合家”的意思相同，也指全家。
“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
藏文“扎西德勒”表示“吉祥如意”的意思。
四、阖家安康和合家安康有什么区别?
阖家安康和合家安康的区别有：
1、阖的意思就是全，阖家安康的意思就是指全家平安和健康的意思，同样的合家，意思也是一样的，全家平安与健康，这就是合家安康的含义，一般情况下，阖家安康是用于正式的场合。
2、区别：用法不同，阖家度中的阖有全的意思，多用于正式场合。合家一般权用于口头表达，更口语化。语气程度不同，阖家是敬辞，用于尊称对方。合家则用于一般叙述氏启。
3、从本意来讲，阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员；合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。
4、“阖家”属于书面语，一般用于比较正式的场合，孝粗比如春节拜年、春联、晚会致辞、节日贺卡等；“合家”就比较口语化、民间化，比较随意一些，一般用于普通的书信、微信祝福、口头祝福等等。
5、“阖家”是敬词，“合家”是中性词。“阖家”是敬词，用于问候、祝福别人，比如歼慎如春节期间向别人祝福，就应用阖家欢乐、阖家安好等等，表示对别人的尊重。如果是对自己来说，那就要用“合家”，不能用“阖家”了。
五、阖家安康还是合家安康？
都是正确的，只是根据场合不同用法不同。
阖的意思就是全，阖家安康的意思就是指全家平安和健康的意思，同样的合家，意思也是一样的，全家平安与健康，这就是合唤宏家安康的含义，一般情况下，阖家安康是用于正式的场合。
区别
1、用法不同
阖家度中的键消阖有全的意思，多用于正式场合。
合家一般权用于口头表达，更口语化。
2、语气程度不同
阖家是敬辞，用于尊称对方。
合家则用和亮册于一般叙述。
扩展资料
同义词解析
1、阖家欢乐
解释：全家都很快乐的意思。
出处：许慎-《说文》“阖，门扇也。”
例句：阖家团圆，阖家欢庆。
2、阖家幸福
解释：表示全家都很幸福。
例句：春节之际，祝您和家人阖家幸福！
六、合家安康是不是成语
你好，很高兴为你解答
合家安康算不上成语，充其量自能算是四字词语
【成语】是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语，它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位，而且富有深刻的思想内涵，简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义，当然，也有中性的。 成语多数为4个字，也有3字的以及4字以上的成语，有的成语甚至是分成两部分，中间有逗号隔开。
一般是指是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的。
成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语它代表了一个故事或者典故。 成做老芹语又是一种现成的话，跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。成语大多出自书面，属于文语性质的。其次在语言形式上，成语几乎都是约定俗成的四字结构，字面不能随意更换；成语在语言表达中有生动简洁、 形象鲜明的作用。
汉语词汇中特有的一种长期相沿习性用的含态固定短语。来自于古代经典或著作、历史故事和人们的口头故事，意思精辟，往往隐含于字面意义之中，不是其构成成分意义的简单相加，具有意义的整体性。它结构紧密，一般不能任意变动词序，抽换或增减其中的成分，具有结构的凝固性。其形式以四字居多，也有一些三字和多字的，大多由四纯毕字组成。
例子如下
绝大部分是由一般概念的固定词组成，例如“空中楼阁”、“鼎鼎大名”、“青出于蓝”、“有声有色”、“欢天喜地”等都是四字成语。少于四字的成语，如“敲门砖”、“莫须有”、“想当然”之类，多于四个字的如“桃李满天下”、“真金不怕火炼”、“心有余而力不足”、“江山易改，本性难移”、“只许州官放火，不许百姓点灯”之类，在成语中都占绝对少数。
希望帮到你，满意的话还请采纳哦
