一、元宵节干什么?

1、吃元宵

元宵节当天吃“元宵”是我国一项传统习俗元宵又称汤圆,“元宵”作为食品,在我国由来已久。

宋代,民间过元宵节即流行吃一种新奇的食品。这种食品,最早叫“浮元子”后称“元宵”,生意人还美其名曰“元宝”。元宵以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黄桂、核桃仁、果仁、枣泥等为馅,用糯米粉包成圆形,可荤可素,风味各异。可汤煮、油炸、蒸食,有团圆美满之意。每当正月十五,各地民众纷纷制作元宵,以庆贺佳节。

2、放烟花

燃放烟花是我国庆祝节日必不可少的助兴活动,元宵节自然不例外。当五彩缤纷的烟火射向高空,顿时夜空锦绣团团、璀璨夺目,地上火树银花,天上人间构成了一副美丽的画面,这也正是正月十五元宵节人们最爱观赏的节目之一。

3、送孩儿灯

简称“送灯”,也称“送花灯”等,即在元宵节前,娘家送花灯给新嫁女儿家,或一般亲友送给新婚不育之家,以求添丁吉兆,因为“灯”与“丁”谐音。这一习俗许多地方都有,陕西西安一带是正月初八到十五期间送灯,头年送大宫灯一对、有彩画的玻璃灯一对,希望女儿婚后吉星高照、早生麟子;如女儿怀孕,则除大宫灯外,还要送一两对小灯笼,祝愿女儿孕期平安。

4、社火

社火是我国一种庆祝春节的传统庆典狂欢活动。小编的家乡在北方,每年正月十五,各个村子都有社火表演,寓意来年村民日子红红火火。

5、舞狮子

中华民族崇尚龙,把龙作为吉祥的象征。舞狮子是我国优秀的民间艺术,每逢元宵佳节或集会庆典,民间都以狮舞前来助兴,听说在南方盛行。这一习俗起源于三国时期,南北朝时开始流行,至今已有一千多年的历史。

6、赏花灯

赏花灯是老百姓过元宵节的一件乐事,也是至今仍广为流传的一项活动。在正月十五这天,各地庙会、公园便纷纷推出赏花灯的活动,届时天上繁星万点、地上火树银花,人间一片欢乐祥和的景象,非常热闹。

7、走百病

“走百病”,也叫游百病,散百病,烤百病,走桥等,这也是人们用来消灾祈健康的一种活动。走百病是明清以来北方的风俗,有的在十五日,但多在十六日进行。在元宵节之夜,很多妇女就会相约出游,结伴而行,见桥必过,就样就能祛病延年。元宵节这天单身的朋友利于多走动,也可以提升自己的情感运势。

二、元宵节要干什么(元宵节要做的三件事)

元宵节是中国的传统节日之一。

元宵节(the Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕、灯节、春灯节或天官节,日期是每年的农历正月十五,起源于民间,汉朝起开始受到重视。

这个节日的意义在于弘扬与传承中国的传统文化。在这一天,一家人聚在一起,合家团圆、其乐融融。

在这一天,人们一定要做三件事,分别是什么呢?

1. 吃元宵

Eating yuanxiao

2. 猜灯谜

Guessing lantern riddles

3. 赏花灯

Viewing lanterns

阡陌英语元宵节图

希望看到这篇文字的你,以上三件事,一样都不要少做哦。

附上:

南宋词人辛弃疾《青玉案·元夕》描写元宵节的名句:

众里寻他千百度,

蓦然回首,

那人却在,

灯火阑珊处。

But in the crowd once and again,

I look for her in vain.

When all at once I turn my head,

I find her there where lantern light is dimly shed.

这段英文翻译地非常唯美,请君欣赏。

The end